|
Te lucis ante terminum,
Rerum Creator, poscimus,
Ut pro tua clementia,
Sis praesul et custodia.
Procul recedant somnia,
Et noctium phantasmata:
Hostemque nostrum comprime,
Ne polluantur corpora.
Praesta, Pater piissime,
Patrique compar Unice,
Cum Spiritu Paraclito,
Regnans per omne saeculum. Amen.
|
Avant que la lumière ne s'éloigne,
donnez-nous la grâce, ô Créateur du monde,
soyez, dans votre clémence,
notre guide et protecteur.
Que les songes s'enfuient loin de nous,
et les phantasmes de la nuit;
repousse loin de nous notre ennemi:
que nos corps ne soient pas souillés.
Exaucez-nous, Père très Saint,
Et vous, l'Unique égal du Père,
avec l'Esprit Consolateur,
qui règne pour les siècles des siècles. Amen. |
Prières 
